La vaschetta si potrebbe sistemare così
In questo modo si risolverebbe anche il problema, lamentato da alcuni, relativo all'interferenza della vaschetta nella sterzata.
Con questa soluzione, bisogna rinunciare alla carena o al cupolino. Al momento non mi viene in mente niente altro.
Spero di aver reso bene l'idea.