Allora stacca tutto e rimonta così:
1- Tubo che esce dalla testata ad un attacco sopra del radiatore (dx o sx è indifferente)
2- Tubo che esce dalla pompa (sotto il motore) ad un attacco sotto del radiatore che
deve essere opposto a quello della testata (se testata a arriva a Dx mettilo a SX, altrimenti fai al contrario)
3- Dalla vaschetta a sotto (se hai il rad. grigio) o sopra (se hai il nero)
Spero di esserti stato d'aiuto

[/quote]
allora seguimi se ho capito
tubo in alto a dx lo mando alla testata
tubo in basso a destra lo mando in vaschetta
tubo in lato a sinistra lo mando a spurgo in vaschetta (il foro e' piu' piccolo
tubo in basso a sinistra lo mando al motore sulla pompetta
considerando che ho il radiatore grigio sono questi i passaggi?
le direzioni le ho spiegate come se stassi seduto sulla moto