Lo schema dei collegamenti dovrebbe essere così: (lo sò che il disegno fà cagare.. ma l'ho fatto in 3 secondi.
http://img81.imageshack.us/img81/3192/provaof3.png
Il tubo verde è lo spurgo che serve solo a far arrivare eventuale aria nella vaschetta di espansione.