il primo è un Boxer, ha il vantaggio di avere un solo carter pompa perchè aspira e comprime simultaneamente, difficile da realizzare artiginalmente, servirebbero dei carter dedicati e soprattutto un albero boxer, e l'unico vantaggio che avrebbe rispetto ad un monocilindrico pari cilindrata è il raffreddamento. Mentre il secondo sono due carter affiancati, ottimo se si utilizza un albero dedicato, ma sulla mini avrebbe (credo) problemi di raffreddamento e soprattutto di ingombro laterale... per montarlo longitudinalemte servirebbe una coppia conica o un rinvio angolare, la prima è un casino da assemblare senza macchine utensili (deve girare precisa precisa altrimenti spacca facilmente) e soprattutto mangia un sacco di potenza, mentre il rinvio angolare costa più della mini e dovrebbe essere bello robusto per resistere, a maggior ragione sul costo!