Visualizza un messaggio singolo
Vecchio 28-09-09, 19: 31   #136
dr.jekyll
Visitatore
 
Messaggi: n/a
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da minigiņ Visualizza il messaggio
ahahah.. ok cedo.. anche come traduttore dal veneto all'italiano ho cannato (si capisce cosa vuol dire cannato vero? ..no.. non avete capito.. ).

Perņ non vale.. il veronese č un po' diverso.. mentre il trevigiano e il veneziano (ma anche padovano e vicentino) si assomigliano molto.. i bellunesi invece sono un po' esteri come noi.. i rovigoti invece sono proprio una specie a parte..

PIAN COI SCAVI noi non siamo ESTERI ma siamo POLENTONI e non c'č molta differenza in fondo con il dialetto ma sul forum meglio l' italiano
ciao a tutti
  Rispondi quotando