Mmmh...

... bello ma complicato sto reverse... (non ne avevo mai visto uno smontato, finalmente qualche foto).
Secondo me per separare i carter potresti provare a scaldare leggermente con un phon industriale la zona dei cuscinetti di banco dall'esterno, se i carter si dilatano dovrebbero rilasciare i cuscinetti che rimarrebbero montati sull' albero (questo ovviamente ti obbligherà a sostituire almeno i paraoli)...
Altrimenti prova a costruire un estrattore con la piastra fissa avvitata nei fori per lo statore (credo..) e il perno filettato centrale che punti ovviamente sull' albero motore, o forse è meglio avvitare la piastra dell' estrattore nei fori per il carter avviamento (sono 4 e sembrano più robusti)

...