no non è necessario se avete l'attrezzatura...la foto l'ho postata come esempio....per dare l'idea...il tondo è da 16mm di diametro forato da 10 filettatura da 5 mm con un trapano a colonna e un mascio per filettare fate il todos....io blocco la filettatura con un perniettino da 1mm passante da parte a parte ma per quello ci vole la foratrice elettronica...e non credo che molti ce l'hanno sulla cassetta degli attrezzi

ma si può anche dare un puntino di saldatura.....
spero di essere statodi aiuto.