Ok lateralmente se si muove perde l'allineamento con la corona e il pignone, quindi la corona č storta. Solo per questo la cambierei. Se invece vuoi usarla cosė devi centrarla bene. Smolla leggermente viti in modo che spostando la corona si muova con un leggerissimo gioco. Prendi il perno e un cuscinetto ruota, infila il perno dal lato del disco, appoggia la ruota e infila il cuscinetto dal lato della corona in modo che sia leggermente all'interno della corona. In questo modo il perno si allinea con i due cuscinetti montati sulla ruota e a sua volta centra il cuscinetto che fai passare nel perno, che a sua volta fa centrare la corona. Tenendo il tutto fermo inizia a "puntare" appena le tre viti in modo che blocchino la corona, poi procedi a stringerle bene un pochino alla volta a giro. Riprova a verificare con il cacciavite.
Pių facile a farsi che a dirsi

In ogni caso corona nuova e passa la paura, eventualmente controllala anche se nuova.