Allora, questo è un o-ring:
http://www.pickettbrass.com/images/orings.jpg
Si mette di traverso significa che esce dalla sua sede e va a contrastare il rubinetto.
Per la foratura ti rimando a questo altro topic dove il buon MTrevi ce lo aveva mostrato (

) attraverso delle foto:
http://www.minimotovrforum.it/minimo...tatemi-11.html