Io farei così,
un bel rinforzino con un tubo quadro (segnato in rosso)
poi farei una nuova piastrina del supporto superiore del motore in alluminio
portanto il foro di fissaggio un poco più indietro andando nellangolo fra
il nuovo tubo (rosso) e il telaio,
ovviamente sull'angolo ci salderei un cilindretto lungo 2cm
messo in orizzonttale e fisserei il motore con una bella vite di M8.
Come poi è sulla mia avoteck.