non me lo faceva vedere lo stesso cmq

vedi qualcosa che non va nella foto?? ho cercato di indirizzare il flusso verso il travaso alla meglio visto che è fatto a mano libera
poi ho notato che il travaso per il lavaggio, quello fronte scarico all'imbocco del cilindro dove c'è il carter è molto piccolo rispetto al condotto che vedo nel carter stesso... circa 3 mm di differenza... uno scalino enorme!! che faccio allargo il condotto dal lato del cilindro giusto??