ciao..... in quei punti che dici tu, l acqua entra gia "raffreddata" dal radiatore..... cmq il punto più caldo è quello dove il tubo entra nella testa, non ha caso la sonda per la temperatura va posizionata li....

e l acqua raffreddata è quella che proviene dai tubi vicino all aspirazione come dici tu