il rapido dovrebbe avere due viti per aprirlo come l'originale...tiri il cavo dalla ghigliottina (in cui c'è anche la molla di ritorno...) e poi apri il rapido e incastri il terminale del cavo nella nicchia interna della manetta...poi lo riassembli e via