Sarà una domanda stupida, ma come è realizzato all'interno un radiatore??? Che percorso fa l'acqua?

Prendiamo x esempio questo tipo (è un Fram). L'acqua entra nella parte superiore dx e fuoriesce nello stesso lato più in basso: come fa quindi a raggiungere la parte sx??? Sento spesso dire che nei radiatori moderni è presente una paratia che forza il percorso dell'acqua, ma in che modo??? Ma le "linee" orizzontali sono canalizzazioni piene d'acqua giusto?