Forum Minimoto VR

Forum Minimoto VR (http://www.minimotovrforum.it/)
-   Le vostre mini (http://www.minimotovrforum.it/vostre-mini/)
-   -   MHR 17hp Minimoto Piaggio *Hollanda* (http://www.minimotovrforum.it/vostre-mini/30462-mhr-17hp-minimoto-piaggio-hollanda.html)

cri88 17-05-07 20: 19

Quote:

Originariamente inviata da Jeroen#21 (Messaggio 387521)
Hi, thanx.

The frame is hand build.
It is build from steel, diameter 15mm, and 2mm thick.

ok...:si: indeed an excellent work!

masse84 17-05-07 23: 42

:smt132 :smt132 :smt132 sorry......I don't speak inglish:smt146...........
non sò neanche se ho sritto bene!! ma dove ha preso quel motore?!!!! qualcuno mi può spiegare che c'è scritto in questo post!!!!!!:doh: :doh:

cri88 18-05-07 16: 19

Quote:

Originariamente inviata da masse84 (Messaggio 387992)
:smt132 :smt132 :smt132 sorry......I don't speak inglish:smt146...........
non sò neanche se ho sritto bene!! ma dove ha preso quel motore?!!!! qualcuno mi può spiegare che c'è scritto in questo post!!!!!!:doh: :doh:

inglese si scrive english:si: comuqnue ti traduco.

" Ciao alle persone italiane e agli altri,
normalmente attivo il mio minimoto-forum Olandese, ma ora voglio mostrarvi il mio progetto qui!

Io corro in Olanda, un campionato Olandese, in una classe fatta in casa.
L'hanno scorso è terminato con il 5° posto in Olanda.
Il prossimo anno guiderò una nuova moto e qui di seguito vi mostro la moto."
l'ultima frase non riesco a tradurla.
credo che il resto sia cosi. :si:

Madamix 18-05-07 23: 38

quel motore è un malossi mhr (non capisco se sia il team 7t ma mi pare di no)
cmq è un 70cc, sugli scooter ha + di 20 cv :si:

aster76 19-05-07 00: 21

non c'e' che dire......un lavoro a regola d'arte!!!

IceC3 19-05-07 08: 02

gia il 50 e potentissimo figuriamoci il 70 e una cosa assurda direi ;)

Jeroen#21 19-05-07 15: 47

Quote:

Originariamente inviata da cri88 (Messaggio 388330)
inglese si scrive english:si: comuqnue ti traduco.

" Ciao alle persone italiane e agli altri,
normalmente attivo il mio minimoto-forum Olandese, ma ora voglio mostrarvi il mio progetto qui!

Io corro in Olanda, un campionato Olandese, in una classe fatta in casa.
L'hanno scorso è terminato con il 5° posto in Olanda.
Il prossimo anno guiderò una nuova moto e qui di seguito vi mostro la moto."
l'ultima frase non riesco a tradurla.
credo che il resto sia cosi. :si:

Hi, thanx for the translation.
The first 3 races, i ended on the:
5th place
3th place
and another 3th place

Championship: 2th.



Quote:

Originariamente inviata da Madamix (Messaggio 388780)
quel motore è un malossi mhr (non capisco se sia il team 7t ma mi pare di no)
cmq è un 70cc, sugli scooter ha + di 20 cv :si:

Hi,

The MHR is not a Team, it is a Speed Replica, with a crankshaft of 80mm.
The 85mm crankshaft of the Team, is MUCH more expensive.

cri88 20-05-07 16: 30

Quote:

Originariamente inviata da Jeroen#21 (Messaggio 389089)
Hi,

The MHR is not a Team, it is a Speed Replica, with a crankshaft of 80mm.
The 85mm crankshaft of the Team, is MUCH more expensive.


Traduzione:

"Ciao,

L' MHR non è il team, è una Replica da Velocità, con un albero a gomiti di 80mm.
L'albero a gomiti 85mm del Team, è molto più caro."

Jeroen#21 19-07-07 22: 07

MHR MiniMoto Hollanda 17HP
 
New topic

racing 20-07-07 10: 05

very good!!!!!!!!!!!!!!!!!!:si:


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 02: 09.

Powered by vBulletin
Copyright ©: 2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO

Copyright www.minimotovrforum.it