Ma il serbatoio sembra appoggi male sul telaio, nel senso che si muove e nel sedermi sopra ho paura si spacchi.
Secondo te è solo un problema di centratura buchi o può essere una incompatibilità di pezzi?

beh le carene sono la cosa + semplice da adattare,quindi vai tranquillo

se appoggia male,basta un pezzo di plastica del giusto spessore e del biadesivo,lo attacchi dove non tocca

prova a contattarlo e spiegali il problema